 |
 |
|
Eine Deutsche schreibt aus dem amerikanischen Ort Providence an ihren Sohn diese Zeilen: "Brief und Geld
erhalten besten Dank. Schreiben werde ich später. Von Providence waren 6 Personen auf dem Unglücksschiff. 2 Mädchen und 1 Frau waren gerettet, 1 Mann u. 2 große Jungs ertrunken. Der Mann, ein
Juwelier-Manufakteur, ist letzten Sonnabend beerdigt worden, die beiden Jungen sind nicht gefunden. Ist das nicht schrecklich. Mit bestem Gruß Mutter" |
|
 |
 |
|
A german mother wrote these words to her son: "Money and letter arrived, thank you. From
Providence there were six people on bord the ill-fated ship. 2 girls and 1 woman were rescued, 1 man and 2 young guys drowned. The man, a jewelery manufacturer, has been buried last saturday, the
two guys have not been found. Isn´t that aweful. Best wishes, mother." |
|